النظم القانونية المحلية بالانجليزي

• national legal systems

• "النظم" بالانجليزي    versifying; versing
• "النظم القانونية الدينية" بالانجليزي    religious legal systems
• "المنظمة الدولية لعلم القياس القانوني" بالانجليزي    international organization of legal metrology
• "المنظمة الدولية للقياس القانوني" بالانجليزي    international organization for legal metrology
• "منظمة القانونيين الدولية" بالانجليزي    international jurists organization
• "نظام الحلقات المحلية" بالانجليزي    access network  local loop
• "منظمة المعونة القانونية الأفريقية" بالانجليزي    africa legal aid
• "نقاش لامحدود في النظرية القانونية" بالانجليزي    indeterminacy debate in legal theory
• "منظمة القانون العالمية" بالانجليزي    law world organization
• "قانون الإدارة المحلية" بالانجليزي    local administration act
• "المنظمة الدولية لتطوير القانون" بالانجليزي    international development law organization
• "منظمات قانونية حسب القارة" بالانجليزي    legal organizations by continent
• "النظم البحرية المحيطية والساحلية" بالانجليزي    ocean and coastal marine systems
• "حلقة العمل الدولية المعنية بعلوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها في إطار النظم التعليمية" بالانجليزي    international workshop on space technology applications within the framework of educational systems
• "النظريات القانونية الدولية" بالانجليزي    international legal theories
• "المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية" بالانجليزي    asian-african legal consultative organization
• "الاتفاقية المتعلقة بالوضع القانوني لنهر السنغال واتفاقية انشاء منظمة تنمية نهر السنغال" بالانجليزي    "convention concerning the status of the senegal river
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بالمركز القانوني لنظام الفصل العنصري والجوانب القانونية الأخرى للكفاح ضد الفصل العنصري" بالانجليزي    seminar on the legal status of the apartheid regime and other legal aspects of the struggle against apartheid
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالمركز القانوني لنظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا والجوانب القانونية الأخرى للكفاح ضد الفصل العنصري" بالانجليزي    international seminar on the legal status of the apartheid regime in south africa and other legal aspects of the struggle against apartheid
• "منظمات قانونية في أستراليا" بالانجليزي    legal organisations based in australia
• "المصطلحات القانونية حسب النظام القانوني" بالانجليزي    legal terminology by legal system
• "القانون والنظام: النية الإجرامية" بالانجليزي    law & order: criminal intent
• "محلل النظم" بالانجليزي    systems analyst
• "منظمات المجتمعات المحلية" بالانجليزي    community-based organization
• "محو الأمية القانونية" بالانجليزي    legal literacy

• The provision of technical assistance, as foreseen in UNCAC, is crucial to ensure the full and effective incorporation of the provisions of UNCAC into domestic legal systems and, above all, into the reality of daily life.
  توفير المساعدة التقنية على النحو المتوخى في اتفاقية مكافحة الفساد هو أمر حاسم لضمان الإدماج الكامل والفعال لأحكام اتفاقية مكافحة الفساد في النظم القانونية المحلية وقبل كل شيء إلى واقع الحياة اليومية.